八月長安發(fā)長文
八月長安澄清涉嫌抄襲
搜狐娛樂訊 3月3日,八月長安在小號發(fā)布長文,回應(yīng)網(wǎng)友質(zhì)疑小說《狼狽為奸》涉嫌抄襲《過客匆匆》一事,八月長安表示《狼狽為奸》起初就是以狗血為目的,因為初期設(shè)定中將所有成為經(jīng)典套路的言情小說橋段堆在一起。對于文中每個橋段,自己都有清楚的靈感來源,同時她也表示面對質(zhì)疑,問心無愧。
針對有網(wǎng)友質(zhì)疑小說《狼狽為奸》涉嫌抄襲《過客匆匆》一事,3月3日上午八月長安在小號發(fā)布長文對此進行回應(yīng)。八月長安在長文中表示《狼狽為奸》起初只是為了新創(chuàng)雜志招攬人氣而連載,她還貼出了連載的主要情節(jié)讓大家進行對比,并表示該文只是一部休閑練筆作品,寫作之處就以狗血為目的,因而也將契約婚姻、替身、豪門恩怨等經(jīng)典狗血橋段堆砌在一起,因為大家都清楚這些來源于經(jīng)典網(wǎng)文的橋段開拓者是誰,所以自己也只是以后輩的心態(tài)來寫作。
除此,八月長安還解釋了一些文中其他情節(jié)的靈感來源,并表示“我寫過什么,為什么寫,怎么樣一步步寫出自己的風(fēng)格的,一路痕跡問心無愧。”同時她也表示,早在2014年就曾有《過客匆匆》的讀者發(fā)出過質(zhì)疑,當(dāng)時自己也曾正面回帖和與讀者探討,也與大家一一解釋故事寫作的初衷和作品設(shè)定曾受哪些作品的影響。
八月長安還在長文中謙虛表示,自己是非科班出身的作者,是被無數(shù)優(yōu)秀言情小說激發(fā)了寫作的熱情,因而難免會有輕率或粗糙的表達,目前自己也遇到了積累不足以支撐野心的情況,因而也只能讓一切慢慢來,但再慢自己也不會抄襲。
隨后在評論區(qū),八月長安再次貼出長文展示,如果真的抄襲,情節(jié)該是怎樣呈現(xiàn),并再次回應(yīng)質(zhì)疑網(wǎng)友:“如果真的要抄,我甚至不會將這些段落集中在一起,真的有抄的心思我不會這樣送人頭”。
原文如下:
收到了私信,說論壇有網(wǎng)友質(zhì)疑《狼狽為歡》這本小說涉嫌抄襲另一位作者的《過客匆匆》,因為我沒有賬戶,只能再次隔空在微博寫了一篇回應(yīng)和解釋。
如果沒記錯《狼狽為歡》是一篇解壓游戲之作,我只寫了五萬字左右,起初是應(yīng)邀請,說好了只寫五期連載,接棒前一位作者,為新創(chuàng)雜志招攬人氣,完成任務(wù)后就沒有繼續(xù)寫下去了,雜志也在一年內(nèi)就因為紙媒不景氣停刊了。
為了方便沒看過的同學(xué)進行比對,我簡單介紹一下《狼狽為歡》已有連載部分的主要情節(jié):
漂亮女主角辛宋參加同學(xué)會,為了看一眼大學(xué)時候心心念念的地下情前男友。兩人讀書時從沒過明面,前男友屢屢拿她當(dāng)正牌女友和自己分手期間的消遣,作為學(xué)院里的“第二美”,她永遠待命,最終因為正牌女友的死亡,前男友出國離開。
同學(xué)會前男友挾新女友出席,辛宋認出新女友此前和自己在馬路上發(fā)生過追尾事故,但對方故意裝不認識她。黯然離開同學(xué)會后辛宋回家醉酒,其實她早已嫁做人婦,但和老公是契約婚姻,霸道總裁老公出于某種目的急匆匆娶了她,兩人相敬如賓,辛宋聽聞總裁的真愛是青梅竹馬小表妹,兩人曾經(jīng)鬧得豪門天翻地覆,小表妹被送出國了,因此總裁娶了自己,畢竟他不是正房太太生的,在家里地位尷尬,沒有白富美小表妹重要,只能低頭受委屈。
辛宋安分守己,每天在家做家務(wù)學(xué)畫畫,并稱職地在刀光劍影大家族里扮演美貌卻白癡的兒媳婦,四兩撥千斤。隔日參加豪門家宴,她愕然發(fā)現(xiàn)小表妹就是撞自己車的女生,她的國外新男友自然就是女主角深愛的前男友。看樣子小表妹依然對沒有血緣關(guān)系的總裁哥哥念念不忘,而總裁也敏銳發(fā)現(xiàn)了四個人之間的淵源,更發(fā)現(xiàn)了辛宋幫他打理衣服噴的香水其實和前男友是同款。
辛宋覺得丈夫心思深,自己可能要面臨卷鋪蓋滾蛋的命運,計算自己還有多少積蓄,甚至盤算要去找工作,苦于過去沒拿到大學(xué)畢業(yè)證。然而總裁反倒因為這些淵源而對她產(chǎn)生了興趣,開始試探她的過去,偏偏她過去有很多見不得人的隱秘,包括前男友正牌女朋友的死亡,以及有毒癮的父親……她小心周旋,同時內(nèi)心抱有幻想,希望假戲真做綁牢這個看上去也不錯的飯票,卻被總裁無情看穿嘲諷。
在照顧大家族里常年躺在高干病房的外公時,辛宋和小表妹起了沖突,也幫上門認親卻被隔壁病房子女掃地出門的18歲女大學(xué)生解了圍,女大學(xué)生迅速成為了男主同父異母親弟弟的目標,一個星期追上了手。因為弟弟跑到他們家里避難,辛宋不得已和總裁搬到了同一個臥室睡同一張床。
雜志上就連載到這里。
它是一篇休閑練筆作品。校園小說我力求少點套路和狗血,但《狼狽為歡》我就是沖著寫狗血去的,因此在初期設(shè)定的時候已經(jīng)打算好了要把曾經(jīng)看過的、基本已經(jīng)成為經(jīng)典套路的網(wǎng)絡(luò)言情小說橋段全堆在一起,信馬由韁:契約婚姻、替身、前任修羅場、豪門恩怨、抱錯孩子、有錢人看上女大學(xué)生、心如死灰?guī)蚺堋易约汉芎闷娼y(tǒng)統(tǒng)放進去會如何。
這里面每一個梗都有網(wǎng)文經(jīng)典鋪路,比如前任修羅場,四個人家宴喜相逢——我自己第一次在十八禁小說《青青子衿》讀到這個設(shè)定就覺得很過癮,后來又在辛夷塢的《浮世浮城》里看到了。
再比如“先婚后愛”。我不知道《過客匆匆》是不是最早的契約婚姻小說,但它開篇平白地敘述了一對沒感情的夫婦井水不犯河水的婚姻生活與相處方式,是非常經(jīng)典的,我的確借鑒了前輩的設(shè)定。但因為男女主角的性格身份完全不同,相敬如賓之下有不同的算計和互動,完全不同的劇情展開。
甚至可以說,正因為前述每部作品都讀者廣泛、很受歡迎,我就更坦然于自己的靈感來源,大家都會知道這些設(shè)定的開拓者是誰,我是顯而易見的后輩。
以上是對于“橋段撞車”的解釋。
必須承認,我并非科班出身,沒有受過系統(tǒng)的文學(xué)教育,開始寫小說就是因為大三網(wǎng)文看太多了自己也手癢。就像你一看到“水汪汪的大眼睛”“紅撲撲的臉蛋”“不禁羞愧地低下了頭”就會認定作者應(yīng)該是個小學(xué)生,網(wǎng)文也有同樣特征明顯的表達,往往是前輩開創(chuàng),大紅大紫,后來的作者不自覺開始模仿。
比如,眼中閃過一絲玩味,好整以暇地看著XX,似笑非笑……我記得以前看到過讀者在論壇吐槽,用現(xiàn)在的話說,那位讀者顯然是得了“似笑非笑PTSD”,這種表達方式曾廣泛出現(xiàn)在紅火的清穿小說阿哥的臉上。
早年每一次小說再版,我都會修訂一次,每次修訂都是一場檢討。《你好,舊時光》的初版內(nèi)容含有大量網(wǎng)絡(luò)言情小說的表達方式,有些我改了,有些我當(dāng)做某種紀念,即便尷尬也留了下來,比如林楊看到故事比賽上獲獎的余周周,女孩子笑眼彎彎,仿佛背后開了“三千桃花灼灼其華”。
三千桃花灼灼其華……這是九十年代的小學(xué)一年級男生看女同學(xué)時應(yīng)該有的正常心情嗎?
我很羞愧。
第一個作者用了似笑非笑來塑造阿哥,后面涌現(xiàn)了一群似笑非笑的阿哥,這很低級,但這不是抄襲。
說回到帖子里劃出的具體語句的相似之處。在廚房找東西是“乒乒乓乓”,總裁不穿正裝時年輕得像個學(xué)生(這種描寫的思路本身也是模式,可以在百度搜索句式“不像……反倒像個學(xué)生”試試看),其實都是我常年看網(wǎng)文所受的影響。
當(dāng)然,自由心證,寫《狼狽為歡》的時候我已經(jīng)出版了三部作品了,我會不會愚蠢地照著別人的文字抄?我從此再也不寫也不至于自毀吧。
雖然是多年前的作品,但作為寫作者我依然可以清晰回憶起每一個橋段的靈感來源于哪里。去大食代吃牛筋面,連續(xù)吃了好幾天,回家查了做法,所以寫了辛宋在廚房一遍一遍洗面團,順手把她設(shè)定成了祖籍西北;跟老板和客戶去外灘吃西餐,他們品酒說得頭頭是道,半路侍應(yīng)生跑過來道歉說酒上錯了,于是我回家寫總裁老公本質(zhì)鳳凰男,跟風(fēng)收藏紅酒其實一點都不懂;在微博上看到關(guān)于干部高額退休金引起的兒女紛爭,于是寫了高干病房里求死不能的隔壁老頭……
我寫過什么,為什么寫,怎么樣一步步寫出自己的風(fēng)格的,一路痕跡問心無愧。
因為我的讀者很多買不起雜志,《狼狽為歡》每個月刊發(fā)之后,我會請百度貼吧的吧主將電子版上傳給大家免費看,2014年已經(jīng)有過喜愛《過客匆匆》的讀者在貼吧發(fā)帖質(zhì)疑過,當(dāng)時我就正面回帖和她探討過,很多讀者圍觀、留言,我也明確解釋了故事寫作的初衷,設(shè)定上受到了哪些哪些作品的影響,樓蓋得很高,有興趣的朋友可以找來看看。
這一次再度面臨質(zhì)疑,我的回應(yīng)寫得很匆忙,不過自己的作品心里有數(shù),我愿意正面回應(yīng),因為這是對讀者、前輩和我自己的尊重。
我曾經(jīng)是讀了海量網(wǎng)絡(luò)小說的大學(xué)生,被無數(shù)優(yōu)秀的開創(chuàng)性的言情小說激發(fā)了寫作的熱情,又有“非科班出身”作為護身符,難免有輕率或粗糙的表達,這些都永遠地留在了互聯(lián)網(wǎng)上。當(dāng)年我向往的作者前輩們有一些已經(jīng)不寫了,還有一些不斷地在尋求題材和文字上的突破,漸漸洗脫文字里的網(wǎng)感。
這幾年我也面臨同樣的困惑,人都是想越來越好的,但到了某個階段,會發(fā)現(xiàn)曾有的積累已經(jīng)不足以支撐越來越膨脹的野心了,只能慢慢來。
但是再慢,我也從來不抄。
責(zé)任編輯: