5月31日，受瑞士意大利語區報業集團《Corriere del Ticino》總經理Alessandro Colombi的邀請，孫運之(左一)到該集團旗下的報紙、電臺和電視臺參觀學習。
(照片由受訪者提供)
近日，意大利財經雜志《資本》評選“意大利50位最具影響力的華人”，孫運之榜上有名。
孫運之是誰？他是意大利金磚投資集團董事長，又是意大利國際廣播傳媒責任有限公司監管運營人。從1991年赴意大利創業至今，他從一個餐廳的跑堂做起，一步步做大事業。從投資人到媒體人，孫運之在截然不同的身份間游刃有余。
從零開始的創業者
“那時候我對意大利一無所知，只憑著一腔創業的熱情就來了!”談起自己當年出國的情景，孫運之笑著告訴本報記者。
1991年，31歲的孫運之辭去穩定的工作，離開家鄉溫州，來到意大利羅馬。在羅馬這座“露天博物館”里，孫運之在各處名勝古跡間徜徉游玩。異國風情帶來的新鮮感讓他備感興奮與新奇。
很快，孫運之的“羅馬假日”就結束了。種種困難沒有讓剛過而立之年的孫運之退縮，他的人生要在這個陌生的國度重新開始。
“語言不通，國內駕照不能用，國內文憑也不被承認，生活一片灰暗?！睂O運之回憶說，“但是，溫州人有白手起家的創業熱情，就是我們常說的‘溫州精神’。我決心從攻克語言關開始，積極融入到新環境中去?！?/p>
為了學好語言，孫運之選擇了餐廳跑堂生作為自己的第一份工作。“在餐廳跑堂，每天能夠接觸到不同的人，必須與顧客交流，能更快地學會意大利語?！?/p>
每天忙碌近10個小時，一周工作7天——孫運之的生活開始忙碌起來。在高強度的工作壓力下，他一直堅持利用每天下午兩小時的休息時間，到附近的語言學?！俺潆姟?。一年半后，他考取了意大利的初中畢業證書，能夠用意大利語自如交流。
“永遠都不要停止學習?！边@是他從那段“從零開始”的學習時光中獲得的感悟。
1993年，孫運之來到“時尚之都”米蘭。在這里，孫運之從各種時尚展會中了解最新的流行元素和趨勢，他和妻子開始經營一家皮包加工場，積累下第一桶金。1996年，孫運之在意大利北部與瑞士交界的邊境城市科莫開了一家餐廳，在意大利逐漸站穩了腳跟。
緊抓機遇的投資商
在經營餐廳時，一個偶然的機會讓孫運之發現了新的商機。
“當時我的餐廳臨近一個會展中心，經常會有一些來自香港、臺灣的客戶光顧。他們在商務洽談中需要意大利語的翻譯。我就利用空閑時間兼職做了翻譯。”孫運之說。
在這個過程中，他逐漸積累了一些客戶資源，還與意大利一些客戶建立了聯系。之后，孫運之將餐廳交給妻子打理，他開始參與一些企業的商務談判，還為許多意大利企業翻譯技術手冊等。
經過數年的積累，孫運之迎來了事業發展的新階段。2013年，他和一名意大利合伙人聯合成立了意大利金磚投資集團。隨著事業的不斷壯大，孫運之擁有了6家涉及咨詢顧問、房地產、軟件開發、多媒體運營等領域的企業。
每天早上6點半開始健身1小時，9點開始辦公，一直工作到晚上9點；每天約100公里的上下班路上，要閱讀當天的報紙，認真記下新詞匯——孫運之一如往昔，將生活安排得滿滿當當，也依舊保持著每天學習的習慣。
在接受本報記者采訪時，孫運之興致勃勃地談起自己即將啟程的上海之旅：“我計劃在上海開設一個辦事處，以方便與國內客戶的聯系和接觸。這也將是集團在中國國內開設的第一個辦事處?！?/p>
今年3月，中國和意大利簽署了關于共同推進“一帶一路”建設的諒解備忘錄，意大利正式加入“一帶一路”倡議。中意友好合作之路越走越寬廣，讓孫運之深受鼓舞。
“近年來，集團業務發展迅速。2018年度集團營收增長超過了300%，其中65%來自中國市場。我深刻感受到中國發展帶給我巨大機遇。”孫運之自豪地說，“中意攜手共建‘一帶一路’將給意大利帶來更多的商機。我制定了新的企業發展規劃，一定要牢牢把握‘一帶一路’新機遇。”
聯通中外的媒體人
最近幾年，除了國際投資外，孫運之還開辟了新的領域?！艾F在，我每天有一半的時間放在了做媒體上?！睂O運之說。
從2013年開始，孫運之開始從事文化傳媒產業，擔任意大利國際廣播傳媒責任有限公司(簡稱IIRM)監管運營人，逐步構建了遍布意大利全國的廣播電臺網絡。
“我們的電臺有兩套體系，一是意大利語電臺調頻系統，在羅馬、米蘭、都靈等15個城市開播，介紹中國文化，播發中國新聞；二是華夏之聲中文電臺調頻系統，在米蘭、普拉托和佛羅倫薩等3個華人聚居城市開播，為華僑華人提供國際和中國資訊?！睂O運之介紹說。
2019年3月，中國國家主席習近平對意大利進行國事訪問。孫運之帶領自己的媒體團隊，通過旗下的意大利語電臺和中文電臺，播出了30多期有關習近平主席訪問的主題節目。
談起電臺開設的特色節目，孫運之如數家珍：“中文電臺開辦了《在意華人》《財運滾滾來》《美食美色》等節目，講述在意僑胞的創業故事，豐富僑胞們的精神文化生活；意大利語電臺每天播出中文課程節目，從簡單的拼音到日常交流，讓聽眾利用碎片化時間學習中國文化，愛上中國文化?！?/p>
在孫運之看來，要把中國文化推向海外，不應局限于在海外的華僑華人，而應該把中國聲音放大，用本土化的傳播方式，向當地民眾講好中國故事。在他的帶領下，IIRM還與克拉斯傳媒集團、《晚郵報》《日報》《提其諾郵報》等多家意大利和瑞士媒體建立合作關系，通過當地媒體轉載播發IIRM旗下媒體平臺的新聞資訊，不斷放大中國聲音。
“我希望為促進中意民心相通做出貢獻。”孫運之堅定地說。
責任編輯：
