今晚我是歌手第三季第三期也是首次踢館賽，因在前兩期節目排名墊底新加坡歌手陳潔儀慘遭淘汰撒淚道別，陳潔儀過早的抱憾出局創造了該節目從第一季開播以來場上最大的淚點，而在陳潔儀要離開時，她曾問節目總導演洪濤是否還有機會再登上這個舞臺，因為有一首歌她一定要在這個舞臺上唱給觀眾聽。今天陳潔儀作為返場歌手帶來《Nothing compares to you》依然抒情讓人惋惜，下面小編為大家帶來陳潔儀Nothing compares to you歌詞及演唱視頻MV圖片以及原唱的個人信息。
提起陳潔儀唱的這首歌，可以說對歐美樂壇稍有了解的歌迷肯定都對《Nothing Compares to You》不陌生，這首由歐美天王級人物Prince創作，在上世紀九十年代由歐美樂壇最為叛逆的光頭女歌手Sinead O’connor演繹的作品，是西方家喻戶曉的經典名曲，并入選“滾石雜志史上最佳500首歌曲”，要知道這個被全世界樂迷認同、同時又十分苛刻的榜單里面，女歌手的作品不超過30首，中國人熟知的老牌天后Mariah Carey、Celine Dion等都沒有任何作品入選。足以見證這首
我是歌手3陳潔儀Nothing compares to you現場視頻MV：
Nothing compares to you原版MV：
Nothing compares to you歌詞：
原唱：Soundtrack(Sinéad O'Connor)
It's been seven hours a.n.d fifteen days
都已經過了15天零7個小時了
Since you took your love away
自從你把你的愛帶走之后
I go out every night a.n.d sleep all day
我幾乎每天都出去讓自己沉睡不醒
Since you took your love away
自從你把你的愛帶走之后
Since you been gone I can do whatever I want
自從你走了以后我可以做我想做的任何事
I can see whomever I choose
去見我所有相見的人
I can eat my dinner in a fancy restaurant
去豪華餐廳吃大餐享受美味
But nothing
但沒有
I said nothing can take away these blues
我說沒有什么可以帶走我的憂郁
'cos nothing compares
因為沒有什么可以
Nothing compares to you
沒有什么可以和你相比
It's been so lonely without you here
沒有了你我感覺好孤單
Like a bird without a song
就像鳥兒再也無法歌唱
Nothing can stop these lonely tears from falling
沒有什么可以讓這孤單的眼淚停止流下
Tell me baby were did I go wrong
告訴我，寶貝，我到底哪里做錯了
I could put my arms around every boy I see
我可以投進任何一個男人的懷抱
But they'd only remind me of you
但他們或許只會讓我更加的想你
I went to the doctor guess what he told me
我去看了醫生，你猜醫生怎么對我說?
Guess what he told me
猜猜他告訴我什么
He said girl you better have fun
他說你盡情去歡樂吧
No matter what you do
不論你做什么
But he's a fool
但他是個傻瓜
'cos nothing compares
因為沒有什么可以
Nothing compares to you
沒有什么能夠與你相比
All the flowers that you planted mama
媽媽，你種下的所有的花兒
In the back yard
在后院里
All died when you went away
當你離開的時候它們也都凋謝隨你而去
I know that living with you baby was sometimes hard
我知道和你在一起生活有時是困難的
But I'm willing to give it another try
但是我愿意再去試一次
'cos nothing compares
因為沒有什么可以
Nothing compares to you
沒有什么可與你相比
